Zrenjaninska
izvidnica
Radnici iskušavaju
svoju i tuđu moć
Iskustva »Jugoremedije«,
BEK-a i »Šinvoza«
Godinama već na raznim javnim mestima viđamo
manje ili veće grupe, mahom radnika, koji protestuju
zbog uskraćivanja ili ugrožavanja nekog prava,
očekujući podršku javnosti i intervenciju konkretne
vlasti. Skromna su znanja o ishodima tih protesta.
Obično se smatra da su ti protesti puko davanje
oduška izvesnom nezadovoljstvu a da protestanti
nemaju bilo kakvu moć da izdejstvuju željene
promene, dok vlast, verujući u svoju neograničenu
moć, ne pokazuje volju da za njih išta važnije
učini.
Izvan takve kolotečine ukazuje se iskustvo nekih
grupa radnika u Zrenjaninu koji privlače sve
veću pažnju lokalne i šire javnosti. Reč je
o radnicima »Jugoremedije«, BEK-a i »Šinvoza«.
»Jugoremedija«
– oslonac na jednoj nozi
Čitaoci Republike, a i šira javnost,
mogli su da prate trogodišnju borbu jedne poveće
grupe od preko 150 radnika »Jugoremedije« za
svojinska prava na akcije i prava iz radnog
odnosa, a protiv ugovora koji su predstavnici
države sklopili s izvesnim »kontroverznim biznismenom«,
što mu je dalo mogućnost da, kao neograničeni
»gazda«, uzurpira celokupno vlasništvo i vlast.
Uzdajući se u svoju moć – kao radnici, akcionari
i građani – oni su uspeli da »ubede« sudske
vlasti da je zakonski osnov te uzurpacije nezakonit
i ništav, pa su se vratili na svoja radna mesta
s kojih su bili udaljeni, a povratili su i prava
na raspolaganje akcijama.
Godinu dana kasnije, 1. marta ove godine, oko
500 radnika je na prigodnoj svečanosti proslavilo
pozitivan ishod trogodišnje borbe za svoja prava
i godinu dana uspešne obnove svoje firme. To
je podrobno prikazala Nadica Margold, članica
Upravnog odbora, i zahvalila se svima koji su
ih podržavali. Prikazan je i dokumentarni film
Ivana Zlatića »Ugovor na štetu trećeg«, koji
je prisutnima dočarao dug »put po trnju«, i
do pobede, i izazvao dug aplauz.
Predvodnik dugotrajne borbe Zdravko Deurić,
sadašnji predsednik Upravnog odbora, sažeto
je informisao prisutne o rezultatima obnove
proizvodnje, uspešnom povratku na tržište i
sanaciji posledica iz vremena uzurpacije vlasti
i vlasništva. Izložio je i plan razvoja firme
u čiju realizaciju će biti uloženo 12,5 miliona
evra. Naime, Zakon o lekovima i medicinskim
sredstvima iz jula 2004. godine daje rok za
prilagođavanje precizno definisanim standardima
GMP (dobra proizvođačka praksa) do avgusta 2009.
godine. Ukoliko se zahtevi i rok ne ispune sledi
zabrana rada. Upravni odbor i poslovodstvo su,
razumljivo, ušli u zamašan projekat razvoja
firme i zakoračili u konkretne poslove rekonstrukcije
postojećih i izgradnje novih proizvodnih pogona.
Planirana je i nabavka novih mašina. Rezultat
bi bio povećanje sa sadašnjih 500 miliona na
800 miliona proizvodnih jedinica. Svakako, to
znači i uvećanje prihoda i radnih mesta. Postoje
izgledi da se za ovaj zamašan projekat dobiju
odgovarajući krediti, i od poznate Deutsche
bank.
Uvereni da imaju izvesnu moć da upravljaju svojim
radom i proizvodima, odlučni da svoju firmu
dalje razvijaju, u korist svoju, lokalne i šire
zajednice, rukovodstvo, radnici i akcionari
imaju razloga i da strepe nad realnim mogućnostima
ostvarenja svojih planova. Ponajmanje od inače
neizvesnog uspeha na tržištu farmaceutskih proizvoda,
gde vlada bezmalo surova konkurencija. Više
ih ugrožava način upotrebe političke moći, koji
ih je svojevremeno uvalio u višegodišnje nevolje
s »kontroverznim biznismenom« i njegovim zaštitnicima
u raznim »segmentima« vlasti, a i sada ga drže
za predstavnika državnog udela u vlasništvu
firme, što ne može proći bez negodovanja žrtava
njegove doskorašnje uzurpacije. Osim toga, ni
država niti njezin partner u sudski poništenoj
privatizaciji ne pokazuju ni minimum volje da
nadoknade barem deo nastale štete ranijim štetnim
ugovorima. Povrh svega, nedavni pad Vlade i
raspisivanje izbora uneli su nove neizvesnosti
tako da u nastalom vakuumu u normalnom poslovanju
nisu izvesni ni izvori investicija, krediti,
garancije...
»Jugoremedija« je, dakle, posle raznih nevolja,
stala na »zelenu granu«, uverila se u vlastitu
moć ne samo da opstane već i da se razvija,
ali je moć drugih ograničava i ugrožava.
No, uprkos trenutno ne baš povoljnim spoljnim
okolnostima, neka iskustva ove firme su uticala
da i u nekim drugim preduzećima izvesne grupe
radnika i akcionara odlučnije krenu u iskušavanje
svoje i tuđe moći.
Krajem prošle i početkom ove godine na lokalnoj
i republičkoj javnoj sceni pojavila se jedna
grupa radnika BEK-a koja se ne ograničava samo
na proteste zbog nanetih nepravdi, već započinje
borbu za ostvarenje svojih radničkih i akcionarskih
prava. Platformu te borbe obrazložila je, na
javnoj tribini radnika akcionara te firme, koju
je organizovao Protestni odbor radnika 6. marta,
Milena Prstojević,1
predsednica Udruženja malih akcionara. Polazna
osnova ove borbe nalazi se u »zdravom temelju«
firme. Naime, BEK je osnovan 1956. godine i
u naredne dve decenije, poslujući u okviru snažnog
i uspešnog IPK »Servo Mihalj«, izvozio je proizvode
u vrednosti od 15 miliona dolara godišnje. Prvi
stečaj, 2000. godine, ostavio je 590 radnika
bez posla, a nakon privatizacije 2006. godine
i stečaja 2007. godine bez posla je ostalo i
preostalih 230 radnika. Radnicima je jasno da
je nesavesni kupac društvenog kapitala namerno
odveo firmu u stečaj preko svojih povezanih
firmi da bi se oslobodio radnika i poništio
njihova vlasnička prava. Jasno im je i da, uprkos
raskidu ugovora o kupoprodaji s Agencijom za
privatizaciju (22. oktobra 2007), najveći poverilac,
»gazda«, diktira uslove na Trgovinskom sudu
kroz fingiranu »reorganizaciju proizvodnje«.
Radnicima je jasno i da je država prevarena,
otpisom ogromnih dugova u momentu privatizacije,
kao i da su se sami prevarili kada su svoja
potraživanja prodali za svega 60% vrednosti.
Učesnici tribine smatraju da bi dovršenje stečaja
legalizovalo ranije nezakonitosti i konačno
ih lišilo svih radničkih i akcionarskih prava.
Ako se to dogodi, ispalo bi da je lokalna i
republička vlast na strani »gazde«, i da radnici
akcionari nemaju nikakvu moć da odlučuju o vlastitom
životu i o sudbini svojih porodica. Oni su uočili
i opasan paradoks da oni koji imaju najveću
moć pokazuju najmanje odgovornosti prilikom
njene upotrebe. To se najbolje vidi po tome
što predstavnici vlasti – naročito sudovi, tužilaštvo
i policija – ne obavljaju savesno svoje zakonske
obaveze, pa čak nameću onima koji su lišeni
značajnije moći da obavljaju državne poslove,
da ispituju i prijavljuju nezakonitosti i sami
istražuju razne malverzacije. Ispada da oni
koji su bezmalo sve izgubili treba da obavljaju
poslove onih koji su plaćeni da brinu o poštovanju
zakona.
Ovaj prvi javni nastup veće grupe radnika akcionara
BEK-a, sudeći po rečima govornika i spontanim
reakcijama prisutnih, podgrejao je nadu da postaju
homogena grupa koja zna šta hoće i kako će da
konsoliduje svoju ma koliko skromnu moć da bi
ostvarila ciljeve svoje borbe za radnička i
akcionarska prava. Budi se i uverenje da svoju
moć mogu uvećati solidarnim nastupanjem u nastavku
borbe i javnom podrškom sličnih grupa, u ovom
trenutku najviše iz »Jugoremedije« i »Šinvoza«,
koji su učestvovali na ovoj tribini. Izvestan
oslonac u svojoj daljoj borbi oni mogu naći
i u Odboru za podršku radnika akcionara, Samostalnom
sindikatu i pokretu Ravnopravnost, čiji su predstavnici
sudelovali na ovoj tribini. Dalji tok borbe
zavisi, dabome, i od toga koliko će lokalni
i ostali mediji adekvatno informisati javnost
o svemu što se dešava.
Koliko je skromna moć radnika akcionara i uopšte
javne reči pokazalo se ubrzo posle ove tribine.
Naime, Viši trgovinski sud je odbio žalbu radnika
na način vođenja stečajnog postupka u prvostepenom
sudu u Zrenjaninu. Na toj strani je, biće, neka
veća moć. Neskloni da se odreknu svake svoje
moći, radnici akcionari, iako ekonomski i egzistencijalno
iznureni, ne odriču se svojih prava, spremni
da i demonstracijama pred palatom Suda protestuju
zbog neodgovornosti državnih institucija u obavljanju
svojih zakonskih obaveza.
Film Želimira
Žilnika
Od samog početka protesta radnika BEK-a i »Šinvoza«
sve događaje pratila je kamera poznatog filmskog
režisera Želimira Žilnika i njegovih saradnika.
Prva verzija nedovršenog dokumentarnog filma,
pod naslovom »BEK – Šinvoz na Beograd!«, prikazana
je 10. marta u Pozorišnom klubu »Zeleno zvono«
koji već godinama uspešno vodi alternativnoj
javnosti veoma poznati Branislav Grubački Guta.
Ovoj »radnoj premijeri« prisustvovao je, pored
autora filma, veći broj samih aktera događaja,
novinara i gradskih radoznalaca.
Film, svedenim iskazima radnika, okruženih sumornim
prizorima avetinjski praznih i hladnih hala
i kancelarija, s likovima u totalu koji čak
i da ne govore, postiže snažnu ekspresiju dramatične
egzistencije pojedinaca i čitave grupe. Oni
jezgrovito i sažeto, bez negovanog jezika, govore
o razlozima svoga bunta i o odlučnosti da brane
svoje fabrike, oslonac egzistencije svojih porodica,
a pre svega svoja radnička i akcionarska prava.
Kamera ih prati i na pohodu u Beograd. Potresno
svedoči i o sahrani kolege Radoslava Stojanova
koji je na tom pohodu preminuo. Prikazuje i
novo okupljanje prilikom podele paketa hrane
za preživljavanje, dočaravajući pomešana osećanja
stida zbog siromaštva i izvesne radosti što
nisu od svih zaboravljeni i napušteni, što se
ukazuje tračak ljudske solidarnosti.
Uzbudljiva je bila tišina u kojoj su »glumci«
posmatrali sebe u jednoj novoj, umetničko-dokumentarnoj
realnosti. Bila je to prilika da intimno prebiraju
po svojim emocijama i odlukama da se lično i
solidarno usprave i pokažu da se nisu odrekli
vlastite moći da utiču na svoju sudbinu. Otkrivali
su konture svoje nedovoljno poznate ličnosti
i obrise grupnog delovanja. Ekspresija je autentična,
spontana i mahom sirova, bez negovanih sposobnosti
za lično i grupno javno izražavanje, i bez odgovarajućeg
znanja o inače bogatom iskustvu javnog delovanja
i raznim oblicima građanske neposlušnosti. Izvesno
je da ne pristaju da budu »niko i ništa«, ali
još nije dovoljno artikulisano kako doživljavaju
lično i zajedničko oslobađanje od nametane poslušnosti,
poniznosti i anonimnosti.
Posle projekcije, sledila je diskusija. Žilnik
je govorio o svojim razlozima da snimi ovaj
film. Oni izviru iz empatije za nepokorne stradalnike
»tranzicije« u kapitalizam koji je, pokazuje
se, manje human od prethodnog razdoblja u kojem
je i on sam bio izložen raznim oblicima represije.
Ugledni ekonomski analitičar Dimitrije Boarov,
uz ogradu da nije podrobnije izučavao ove firme,
upitao se kako je moguće da je ovakav gigant,
kakav je bio BEK, na kolenima, a da tamo neka
firma u Čajetini ima licencu za izvoz u Evropu.
A u slučaju »Šinvoza« bez ograda zaključuje
da je na delu korupciona vertikala unutar Ministarstva
za kapitalne investicije Velimira Ilića. Za
Nebojšu Popova su likovi iz ovog filma zanimljivi
kao u nas retki primeri odbacivanja onoga što
se u odgovarajućoj literaturi naziva »dobrovoljno
ropstvo«, ali to je tek prvi nagoveštaj lične
i zajedničke emancipacije, koji još nije dovoljno
vidljiv, pa nije ni razgovetan dalji put pojedinačnog
i grupnog delovanja radi ostvarivanja konkretnih
prava i sloboda.
Predvodnici protesta i glavni likovi filma,
zanimljivo, nisu govorili o svojim patnjama
i dosadašnjim akcijama, već o aktivnostima koje
slede. O tome će dalje biti više reči.
Od periferije Zrenjanina, gde se nalazi »Šinvoz«,
12. marta je više stotina radnika, koje je predvodio
Mita Lisica,2
prošlo ulicama grada (oko pet kilometara), do
zgrade Suda, da bi ušli u veliku sudnicu i učestvovali
u stečajnom postupku.
Podsećamo, nakon uvođenja stečaja, novembra
2007, oko 500 otpuštenih radnika zauzelo je
fabriku, protestujući protiv »režiranog stečaja«.
Zajedno s radnicima BEK-a demonstrirali su u
Beogradu, protiv nesavesnog »gazde« Nebojše
Ivkovića. Za vreme tog protesta umro je radnik
Radoslav Stojanov. Agencija za privatizaciju
je pod ovim pritiskom raskinula ugovor 18. januara.
Radnici i danas, po smenama, čuvaju – veruju
– svoju fabriku.
Ročištu u sudu prethodio je zamašan administrativni
zahvat – fuzionisanje glasova radnika poverilaca
(dugovanja na ime neisplaćenih zarada i naknada)
– kojim je Lisica ovlašćen da zastupa 386 radnika.
Radnici akcionari javljaju se u stečajnom postupku
u dvostrukoj ulozi, kao poverioci, i kao oštećeni,
dokazujući da je stečaj nezakonit, da su potraživanja
povezanih firmi istog »gazde« nerealna i naduvana.
Oni traže intervenciju policije za privredni
kriminal, UBPOK-a i tužilaštva. Slično situaciji
s BEK-om, gde je takođe raskinut ugovor o privatizaciji,
ali to nema neposredno pravno dejstvo na tok
i postupak stečaja, što odaje utisak da je sve
režirano od strane raznih »centara moći«. Međutim,
najmoćniji akter ovog spora, država, odbija
da imenuje svog predstavnika za vlastiti udeo
u vlasništvu firme, lakonskim tumačenjem da
tu ne postoji državni kapital. Time se prepušta
stečajnom upravniku da, umesto Agencije, i stečajnom
sudiji da preko faktura isti vlasnici s kojima
je raskinut ugovor putem bankrota ili reorganizacije
firme ponovo postanu vlasnici, ali sada kao
vlasnici duga. Inače, »gazda« Ivković se od
momenta kupovine 56% firme »oslobodio« svih
870 radnika (tehnološki višak, suspenzija, stečaj).
Radnici su lišeni akcija a firma – ne radi.
I ovaj marš kroz grad svedoči da radnici na
taj čin nisu pokrenuti samo svojom egzistencijalnom
ugroženošću, već i uverenjem da je i zakon na
njihovoj strani, ali da oni koji su od njih
daleko moćniji omogućuju i štite kršenje zakona
i ugrožavanje ljudi, jednostavno rečeno, legalizuju
prevaru i pljačku. Radnici ne pristaju da budu
puki objekti raznih moćnika, uzdajući se u svoju
moć, ma koliko skromnu, uvereni da i od njih
zavisi život njih samih i njihovih porodica.
»Iz aviona
se vidi!«
S tom parolom su se najpre,
20. i 21. marta, okupili radnici BEK-a, 26. marta
su se pridružili i radnici »Šinvoza«, da bi sudijama,
građanstvu i javnosti skrenuli pažnju da je više
nego očigledno da su dvojica »gazda« (Beštić i
Ivković) režiranim stečajem rešili da ih gurnu
u potpunu propast.
Kako su skupovi postajali masovniji i solidnije
organizovani, tako je i prisustvo policije bilo
sve brojnije. Ovom prilikom se pojavio veći broj
policajaca iz saobraćajne, redovne i specijalne
policije koji su postavili ispred Suda »živi zid«
a »pokrivali« su i čitav kvart.
Predvodnici radnika, Milena Prstojević i Mita
Lisica, govorili su, preko snažnog razglasa, o
tome šta se dešava u njihovim firmama, i da »gazde«
s kojima su raskinuti ugovori i dalje devastiraju
njihove firme i vode ih u bankrot a radnike i
njihove porodice ostavljaju bez rada i zarade,
a da sud i sudije sve to ravnodušno posmatraju
i ne rade svoj posao, dopuštajući da sve što rade
razni moćnici izgleda legalno, čim sud staje na
njihovu stranu ili ne reaguje na jasna upozorenja
o čemu se radi, a što je, inače, »vidljivo iz
aviona«. Da li su sudije nešto odozgo videle,
to se ne zna, ali prozori na zgradi su ostali
čvrsto zatvoreni, da i ne čuju šta im učesnici
u sudskom sporu glasno govore.
Mita Lisica je podsetio na obećanje ministra Dinkića,
još u januaru, da će policija hitno ispitati sve
činjenice oko stečaja, ali se ništa nije desilo,
iako su protestanti predali oko 20.000 stranica
dokumentacije. Zbog toga što vlast, pre svega
policija, tužilaštvo i sud, ne radi svoj posao,
okupljeni radnici su prihvatili predlog Lisice
da protest nastave pred zgradom lokalnog MUP-a.
Tako se kolona duga nekoliko stotina metara, u
pratnji policije, uputila u drugi kraj grada.
Pred sedištem policije su ponovili svoje sumnje
u finansijske malverzacije koje su svakom vidljive,
ali neće da ih vide oni koji su nadležni – policija,
tužilaštvo i sud.
Ovom prilikom dogodio se i jedan ispad. Dok su
predvodnici protesta razgovarali s načelnicima
policije, jedan od lokalnih radikala, Dušan Šijan,
svojim govorom je pokušao da preusmeri ovaj protest
u larmu protiv opštih prilika u zemlji, protiv
celokupne sadašnje vlasti optužujući je da je
lopovska i zrela za rušenje i hapšenje, što je
uobičajeno za radikalsku nacionalnu i socijalnu
demagogiju. Na ovaj način se ignorišu konkretni
problemi konkretnih ljudi. Štaviše, instrumentalizuju
se nevolje konkretnih ljudi koji vode konkretnu
borbu protiv konkretnih oblika korupcije vlasti
i preuzimaju odgovornost za sve što sami čine
da bi izbegli sunovrat u koji ih guraju razni
moćnici, uključiv i sve moćnije radikale. Milena
Prstojević adekvatno je reagovala na zloupotrebu
radničke nevolje za marketinški nastup jednog
radikalskog govornika. Tako se jedna složena ali
racionalna socijalna borba odbranila od preusmeravanja
u vode iracionalnih političkih obračuna između
partijskih vrhova.
S ovog skupa okupljeni radnici su poručili ministru
Dinkiću da će ponovo krenuti u Beograd ukoliko
organi vlasti ne postupe onako kako im je obećano
sredinom januara.
Sudeći po opisanim događajima u Zrenjaninu, budi
se izvesna nada da ljudi, u konkretnom slučaju
radnici, nisu puki objekti nečije goleme moći
– aktuelne vlasti, partijskih klika, tajkuna i
raznih »gazda« – koji ugrožavaju njihovu egzistenciju,
nego da i sami poseduju izvesnu moć da utiču na
svoju sudbinu, onda kada sami odluče da poštuju
sami sebe i poveruju da nisu sasvim usamljeni
nego da uvek postoji izvesna solidarnost i kada
se praktično pokaže da se vlastitom borbom mogu
postići izvesni rezultati.
Iskustva radnika iz tri preduzeća o kojima je
ovde reč pokazuju da ništa nije definitivno završeno,
čak ni da oni nisu neka sasvim izvesna prethodnica
uspešnog okončanja nevolja tranzicije. Pre bi
se moglo reći da su oni neka vrste izvidnice koja
ispituje smerove delovanja kako bi se našao put
izlaska iz haotičnog stanja u kojem se nameće
gola sila kao glavni presuditelj.
Trenutno se otvara pitanje da li će produžena
inercija vlasti izazvati nove i snažnije proteste,
uključiv i zamašniju građansku neposlušnost. A
i pretnje da će vlast ukloniti »radničke straže«
iz kruga fabrika, ukoliko se obistine, mogu takođe
izazvati snažniji otpor radnika. Zaoštravanje
sukoba, kako govore mnoga iskustva sličnih zbivanja,
mogu ojačati pokret radnika akcionara, a brutalna
represija ga može i ugušiti. Neizvesno je i to
koliko će pokret Ravnopravnost, koji učestvuje
u izbornoj borbi za lokalnu vlast, uspeti da artikuliše
bitne težnje radnika akcionara i kakvu će podršku
dobiti u javnosti i među biračima. O tome će biti
reči u narednom broju Republike.
|
|
Slavko
Golić |
1 Milena
Prstojević, rođena Babić, 1958. godine u selu
Aradac kraj Zrenjanina. Po struci je ekonomski
tehničar, 30 godina je radila u BEK-u kao knjigovođa.
Ima dve kćerke i troje unučadi, zbog čega je
kolege iz firme zovu »Baba«. Do protesta januara
2007. godine nije bila ni društveno ni partijski
angažovana. Sada je član lokalnog pokreta Ravnopravnost.
2 Mita Lisica
rođen je 1967. godine u Srpskom Itebeju, na
granici Srbije prema Rumuniji, Po struci je
bravar. Ima izvesna iskustva u društvenom angažmanu.
Bio je predsednik seoskog fudbalskog kluba,
zatim član UO fabrike »Šinvoz« (2002–2004),
delegiran od strane malih akcionara, i predsednik
Samostalnog sindikata od 2003. godine. Do sada
nije bio član nijedne političke stranke, a odnedavno
se uključio u pokret Ravnopravnost. Dobio je,
februara ove godine, sina prvenca, Dimitrija,
u jeku radničkih protesta koje je on lično vodio.
|