homepage
   
Republika
 
Događanja
Arhiva
O nama
About us
mail to Redakcija
mail to web master
 

 

 

»Prošlo je vreme mržnje«

Širin Ebadi o demokratiji i ljudskim pravima u Iranu

Ovogodisnja dobitnica Nobelove nagrade za mir Sirin Ebadi pocela je svoju borbu jos pre dvadesetak godina, bila je i osudjivana, ali nikad nije izgubila nadu da ce se u Iranu mirnim putem doci do demokratskih promena. U tom smislu je ohrabruje ova nagrada, a ona treba da obodri i mnoge grupe u njenoj domovini koje se bore za vise slobode i prava zena i dece.
"Jer proslo je", kaze Ebadi, "vreme mrznje, nasilja i rata, ali i represija", pa iranskoj vladi upucuje poziv da postuje ljudska prava.
Nije nikako jednostavno, istice zatim, biti zena u Iranu kada su na snazi jos mnogi ponizavajuci zakoni. A to da je ona prva muslimanka koja je dobila ovu nagradu treba da ispuni ponosom sve zene u islamskom svetu, jer ta cast je, smatra, i signal da islam i ljudska prava nisu nesaglasni. Ona su, naprotiv, jedinstvena i svuda ista, nikako se ne mogu razlikovati od zemlje do zemlje, izuzetaka nema. I ne samo to; svaka zemlja, svako drustvo - istice Ebadi - mora samo da se bori za njih, a svako strano mesanje otezava tu borbu. Zbog toga nijedna drzava nema pravo da drugoj nametne svoju volju, cak i ako to cini s najboljim namerama. Sve dok osnovne potrebe stanovnistva nisu zadovoljene nije moguca izgradnja demokratije. Jer svaki narod ima pravo da se sam oslobodi i nadje svoj sopstveni put, bez nasilja i revolucije: "Kao zena, muslimanka i advokat tome posvecujem svoj zivot". Otuda je prisustvo Amerike u Iraku, po njenom sudu, kobno.
A i u Palestini se, opet, desava jedan rat na drugaciji nacin. "Ja osudjujem nasilje izraelske vojske", kaze Ebadi, "ali sam sokirana i samoubilackim atentatima, pre svega kada se vrse u ime islama. Po mom misljenju, islam je potpuno kompatibilan sa modernom demokratijom. To treba dobri muslimani da uzmu u obzir u svojim opravdanim teznjama ka slobodi".
Vrlo je pocastvovana i cestitkama koje joj je uputio papa Jovan Pavle II, buduci da je i sam bio kandidat za ovu nagradu. "Veoma cenim", dodaje na kraju, "njegovo angazovanje protiv rata u Iraku, a na svoj nacin i on vodi slicnu borbu za slobodu i covekovo dostojanstvo, za mir, toleranciju i dijalog".

Intervju preuzet iz: Der Spiegel br. 42, 13. 10. 2003.

  Priredila Olga Zirojević
 
Ekologija
Republika
Copyright © 1996-2004 Republika & Yurope