Petnaest do dvadeset godina,
koliko je Vašingtonski konsenzus vladao govorom
u svetskom sistemu (otprilike 1975–1995), siromaštvo
je bila tabu reč, iako se širilo u ogromnim skokovima.
Svima nam je ponavljano da je jedino važan ekonomski
rast i da je jedini put u ekonomski rast dati
»tržištu« da vlada bez ikakvog »statističkog«
mešanja – osim, naravno, mešanja Međunarodnog
monetarnog fonda (MMF) i Trezora SAD.
Gospođa Tačer iz Velike Britanije dala nam je
opštepoznati slogan »Nema alternative«, pri čemu
je mislila da nema alternative ni za koju državu
osim za SAD i, pretpostavljam, za Ujedinjeno Kraljevstvo.
Neuke zemlje globalnog Juga morale su da napuste
svoje naivne pretenzije da kontrolišu vlastitu
sudbinu. Ako tako učine one će jednog dana (ko
bi rekao kad?) biti nagrađene rastom. Ako ne učine,
osuđene su – usuđujem se da kažem – na siromaštvo.
Slavni dani Vašingtonskog konsenzusa davno su
za nama. Stvari se nisu popravile za većinu ljudi
na globalnom Jugu – sasvim nasuprot – a buna se
oseća u vazduhu. Neozapatisti su se bunili u Čijapasu
1994. Socijalni pokreti su izazvali prekid sastanka
Svetske trgovinske organizacije u Sijetlu 1999.
(od čega se nikada nije oporavila). A Svetski
socijalni forum počeo je svoj ekspanzivni život
u Porto Alegreu 2001.
Kada je tzv. azijska finansijska kriza eksplodirala
1997, prouzrokujući ogromnu ekonomsku štetu na
istoku i jugoistoku Azije, šireći se na Rusiju,
Brazil i Argentinu, MMF je izvukao iz džepa svoje
stare zahteve za ove zemlje, ako žele bilo kakvu
pomoć. Malezija je imala hrabrosti da kaže ne,
hvala, i – Malezija se najbrže oporavila. Argentina
je čak bila odvažnija, nudeći da isplati svoje
dugove za oko 30 centi za dolar (ili, inače, ništa).
Indonezija je, međutim, revno prihvatila sve što
je traženo i, ubrzo zatim, dugotrajna, tobože
vrlo stabilna diktatura Suharta, okončala se narodnim
ustankom. Tada je niko
|
drugi do ličnost kakva
je Henri Kisindžer zaurlao na MMF rekavši,
u stvari – kako možete da budete toliko
glupi? Važnije je bilo za svet kapitalizma
i SAD da održavaju prijateljskog diktatora
na vlasti u Indoneziji, nego da imaju
zemlju koja sledi pravila Vašingtonskog
konsenzusa. Povodom znamenitog jubileja
1998, Kisindžer je rekao da MMF deluje
»kao lekar, specijalista za boginje (koji)
pokušava da leči sve bolesti jednim lekom«.
Prvi put su Svetska banka, a zatim i MMF,
naučili svoju lekciju. Prisiljavanje vlada
da prihvate neoliberalne formule kao svoju
politiku
|
|
|
(i kao cenu za finansijsku pomoć kada su njihovi
državni budžeti u nevolji), može imati opasne
političke posledice. Iz toga sledi da, posle svega,
ipak ima alternativa: narod može da se pobuni.
Kada se sledeći balon rasprsnuo, i kada je svet
ušao u finansijsku krizu od 2007. ili 2008. godine,
MMF je postao, ipak, prilagođeniji tim neprijatnim
masama, koje ne znaju svoje mesto. I – gle, gle
– MMF je otkrio siromaštvo. I ne samo otkrio siromaštvo,
već se dao na posao da obezbedi programe za »smanjenje«
siromaštva na globalnom jugu. Vredi potruditi
se da se razume ta logika.
MMF izdaje slatkorečiv, kvartalni magazin pod
imenom
Finansije i razvoj. On nije namenjen
profesionalnim ekonomistima već široj publici
političara, novinara i preduzetnika. Broj iz septembra
2010. donosi jedan članak Rodnija Ramcerena, čiji
naslov sve govori: »Nejednakost je neodrživa«.
Rodni Ramceren je »stariji ekonomista« u afričkom
odeljenju MMF. On nam govori o novoj liniji MMF
– da »ekonomska politika koja se prosto fokusira
na prosečne stope rasta može biti opasno naivna«.
Na globalom jugu velika nejednakost može »da ograniči
rast – precenjivanje fizičkih i humanih kapitalnih
investicija i rasta ima za posledicu možda nedovoljnu
redistribuciju«. Ali, čak i gore, visoka nejednakost
»daje bogatima relativno veći glas od manje homogenizovane
većine«. A ovo, sa svoje strane, »može dalje da
ugrozi distribuciju prihoda, da okošta politički
sistem i da odvede čak u opasnije političke i
ekonomske posledice na dugi rok«.
Izgleda da je MMF konačno čuo Kisindžera. Dospeli
su do toga da se brinu i o musavim i neukim masama,
posebno u zemljama velike nejednakosti, i o njihovim
elitama, koje takođe odlažu »progres« jer žele
da održe svoju moć nad nekvalifikovanim radom.
Da li je MMF iznenada postao glas svetske levice?
Ne budite šašavi. Ono što MMF želi, kao što to
žele svetski prefinjeniji kapitalisti, jeste stabilniji
sistem u kojem vladaju njihovi tržišni interesi.
Ovo zahteva zavrtanje ruke elitama na globalnom
jugu (i čak na globalnom severu) kako bi dale
malo svojih nepošteno stečenih zarada »sirotinjskim«
programima koji će umiriti sve veći broj siromaha
da ne misle na pobunu.
Možda je suviše kasno za ovu novu strategiju u
radu. Haotična kolebanja su toliko velika. A »neodrživa
nejednakost« svakog dana je sve veća. MMF, međutim,
i oni čije interese predstavlja, neće prestati
da pokušavaju.
Komentar br. 294, 1. decembar
2010.
Prevela Borka Đurić